Chaque année, les dictionnaires présentent leur nouvelle version avec leur lot de nouveaux mots. Un choix qui incombe aux linguistes et conseillers scientifiques des différentes éditions.